Skip to content
English
  • There are no suggestions because the search field is empty.

Empfohlene CSV-Exporteinstellungen für verschiedene Programme

Wie kann ich die Einstellungen für CSV-Exporte ändern?

Mit diesen Einstellungen lassen sich CSV-Dateien individuell anpassen. Sie gelten für alle Exporte über das Tabellensymbol – mit Ausnahme des Lohnexports.

 

Screenshot 2025-04-16 at 10.35.31.png

 


 

Welche Einstellungen sollten für die verschiedenen Programme verwendet werden?

Mit den CSV-Exporteinstellungen können Sie Ihre Exportdateien leicht anpassen, damit sie in verschiedenen Tabellenkalkulationsprogrammen korrekt funktionieren.

Nachfolgend finden Sie einen Überblick darüber, welche Einstellungen Sie für jedes Programm wählen sollten, um einen korrekten Import und eine korrekte Anzeige Ihrer Daten zu ermöglichen.

 

Empfohlene Einstellungen für verschiedene Programme

Program
Empfohlene Zeichenkodierung 
Dezimaltrennzeichen 
Feldtrennzeichen 
Textbegrenzer 
Anführungszeichen immer verwenden 
Hinweise
Google Sheets 
UTF-8
, (Komma)
; (Semikolon)
" (Anführungszeichen)
Ja
Erkennt automatisch Feldtrennzeichen (, und ;). Doppelpunkt : erfordert eine manuelle Einrichtung und muss von automatischem auf benutzerdefiniertes Feldtrennzeichen umgestellt werden. Einfache Anführungszeichen ' werden nicht unterstützt.
Microsoft Excel 
UTF-8oder Windows-1252
, (Komma)
, (Komma)
" (Anführungszeichen)
Ja
Benutzerdefinierte Trennzeichen werden unterstützt. ASCII und ISO-Codierungen zeigen und Sonderzeichen nicht korrekt an.
Excel Online 
Windows-1252
, (Komma)
Nur , (Komma)
" (Anführungszeichen)
Ja (nur bei Komma als Dezimaltrennzeichen)
Unterstützt nur Komma als Feldtrennzeichen. Datumswerte werden evtl. als #### angezeigt, bis eine Zelle bearbeitet wird.
LibreOffice
UTF-8 (empfohlen)
Flexibel 
Flexibel 
Flexibel 
Ja
Sehr flexibel. Fehler treten nur bei ungeeigneten Kombinationen auf (z. B. Komma als Dezimal- und Feldtrennzeichen ohne Textbegrenzer).
WPS Office 
UTF-8 (empfohlen)
Flexibel 
Flexibel 
Flexibel 
Ja
Unterstützt alle gängigen Formate und benutzerdefinierte Einstellungen für einen reibungslosen Import.

HINWEIS:

Die folgende Kombination von Einstellungen macht es Programmen unmöglich, die CSV-Datei zu lesen:

Screenshot 2025-04-16 at 10.33.57.png

Mit aktivierter letzter Option wird die Datei jedoch wie erwartet erkannt und eingelesen.

INFO:

Verwenden Sie immer die UTF-8-Kodierung, um sicherzustellen, dass Sonderzeichen wie ä, ö, ü und korrekt angezeigt werden.